Phoenix Partners Management Inc.

Représentation de Phoenix Partners Management Inc. dans le cadre de l’acquisition de Launchlife International Inc., franchiseur de premier plan de plateformes et de marques liées à l’éducation ayant des franchisés au Canada, aux États Unis et au Royaume-Uni.

The Bidvest Group Limited

Représentation de The Bidvest Group Limited, société sud-africaine cotée en bourse, dans le cadre de son acquisition de la totalité de Citron Hygiène LP, fournisseur de produits et de services d’hygiène sanitaire aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni, auprès de la société Birch Hill Equity Partners et d’autres investisseurs.

Long Span Partners, LLC

Représentation des actionnaires de Risk Control Technologies Inc., fournisseur torontois de premier plan de solutions de gestion des risques et de prévention des sinistres dans le secteur des assurances, dans le cadre de la vente de la totalité des actions à Duck Creek Technologies Inc.

Industrial and Financial Systems AB

Représentation d’Industrial and Financial Systems AB dans le cadre de son acquisition, pour une contrepartie d’environ un milliard de dollars canadiens, de Copperleaf Technologies Inc., fournisseur de logiciels d’analyse décisionnelle pour les entreprises qui gèrent des infrastructures critiques.

Systèmes & Logiciels Mannarino Inc.

Représentation des actionnaires de Systèmes & Logiciels Mannarino Inc., un leader mondial en produits avioniques pour les aéronefs et les drones électriques et en systèmes certifiés pour le secteur de l’aérospatiale, relativement à la vente de la totalité de leurs actions émises et en circulation à Scalian SAS.

Centres de données eStruxture

Représentation de Centres de données eStruxture, principale plateforme de centres de données du Canada, dans le cadre de l’opération d’investissement record de 1,8 milliard de dollars canadiens de Fengate Asset Management.

Searchlight Pharma Inc.

Représentation des actionnaires de Searchlight Pharma Inc., société pharmaceutique canadienne à forte croissance offrant des produits de marque spécialisés et novateurs, dans le cadre de la vente de leur participation de 100 % à Apotex Inc.

Collectif du Fil Inc.

Représentation de Collectif du Fil Inc. dans le cadre de l’acquisition de la totalité des actions émises et en circulation de 9167200 Canada Inc. (faisant affaire sous le nom de Kanuk) auprès du fondateur et de Corporation financière Champlain. Kanuk est un fabricant montréalais de manteaux d’hiver et d’accessoires de saison froide, dont la marque de détail jouit d’une réputation mondiale.

Outfront Media Inc.

Conseiller juridique canadien d’OUTFRONT Media Inc. dans le cadre de la vente, pour la somme de 410 millions de dollars canadiens, de son entreprise canadienne de publicité extérieure à Bell Media, filiale en propriété exclusive de BCE.

Direct Travel, Inc.

Conseiller juridique canadien de Direct Travel, Inc. dans le cadre de la vente de celle ci à un groupe d’investisseurs composé notamment de Durable Capital Partners, Madrona Ventures, Top Tier Capital Partners et Blackstone Credit & Insurance, et dirigé par Steve Singh.

Plusgrade Inc.

Représentation de Plusgrade en lien avec l’investissement stratégique de General Atlantic dans le chef de file du domaine des produits à revenus auxiliaires. L’investissement représente une opération gigantesque pour le secteur mondial des technologies du voyage.

Vance Street Capital LLC

Représentation de Vance Street Capital, fonds de capital-investissement de Los Angeles, dans le cadre de la vente à Orica de Terra Insights, société de surveillance géotechnique, structurelle et géospatiale établie à Vancouver, pour une contrepartie en espèces de 505 millions de dollars canadiens.

Mondi plc

Représentation de Mondi plc, chef de file mondial dans la production d’emballages et de papiers durables, dans le cadre de l’acquisition par celle ci de l’usine de pâte à papier de Hinton auprès de West Fraser Timber Co. Ltd. (« West Fraser ») et de son partenariat à long terme avec West Fraser pour avoir accès à des fibres locales de haute qualité provenant de ressources forestières bien établies, ainsi que dans le cadre du projet de Mondi plc d’investir 400 millions d’euros dans l’agrandissement de l’usine de Hinton.

Design World LLC d/b/a WTWH Media, LLC

Conseiller juridique canadien de Design World LLC faisant affaire sous la dénomination WTWH Media, LLC, société du portefeuille de Mountaingate Capital, dans le cadre de l’acquisition, par l’intermédiaire d’une filiale canadienne en propriété exclusive, de la quasi totalité des actifs de Engineering.com Incorporated, exploitant de sites Web de médias spécialisé en contenu lié à l’ingénierie.

BMS Group

Représentation de BMS Group dans le cadre de son acquisition de Courtiers d’assurance Smith & Reid et d’O’Neil Insurance Brokers.

Integrated Media Company

Représentation d’Integrated Media Company, plateforme de la société TPG axée sur l’écosystème des nouveaux médias, dans le cadre de l’acquisition de Toon Boom Animation Inc, société d’animation située à Montréal et lauréate d’un EmmyMD, pour une contrepartie de 147,5 millions de dollars, auprès de Nelvana Limited, une filiale de Corus Entertainement Inc.

Donner un sens à la notion de « consentement valable » : décision phare de la Cour d’appel fédérale en matière de confidentialité des données

30 sept. 2024 - Dans le cadre d’une décision récente, la Cour d’appel fédérale du Canada a établi que Facebook, Inc. (désormais Meta Platforms Inc.) avait manqué à ses obligations aux termes de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (la « LPRPDE ») du Canada...

Entrevue, Lexpert Special Edition: Technology and Health Sciences, « Privacy law reform chasing rapid technological advance of AI and biometrics »; publication en ligne

17 juin 2024 - Lire cet article (en anglais).

Des fragments numériques qui tendent à révéler notre identité : la Cour suprême du Canada accorde la protection constitutionnelle aux adresses IP au nom de la vie privée

22 mars 2024 - La Cour suprême du Canada a rendu récemment un arrêt de principe sur les droits à la vie privée des internautes dans l’affaire R. c. Bykovets. Dans cette affaire, la police a obtenu sans mandat l’adresse de l’Internet Protocol (« IP ») d’un suspect en...

« Investing In… 2024: Canada chapter », coauteur

1 janv. 2024 - Chambers Global Practice Guides (Chambers and Partners)
Lire cet article (en anglais).

Rapport sur la gouvernance – L’intelligence artificielle et la gouvernance : principales questions d’intérêt pour les conseils d’administration avisés

7 déc. 2023 - Il y a un an, OpenAI lançait ChatGPT, ce qui est sans doute à l’origine de la nouvelle vague d’intérêt pour l’IA. Cette montée de l’intérêt stimule des investissements substantiels dans les technologies alimentées par l’IA, en plus de souligner l’urgence de se pencher sur l’utilisation et la...

Osgoode Professional Development, 1^st Annual Forum on Artificial Intelligence (AI) and the Law, coprésident; Toronto, ON; 27 et 28 nov. 2023

27 nov. 2023

Faire des affaires au Canada 2023, collaborateur

14 nov. 2023 - La version à jour du guide de Davies Faire des affaires au Canada est conçue pour offrir aux dirigeants, aux conseillers juridiques et aux investisseurs étrangers un aperçu du cadre juridique qui régit l’exploitation d’une entreprise au Canada. Ce guide complet décrit les principaux éléments…

« Technology M&A 2024, Canada chapter », coauteur

31 oct. 2023 - Panoramic (Lexology)
Télécharger ce chapitre (en anglais seulement).

« Technology M&A 2023, Canada chapter », coauteur

21 févr. 2023 - Getting the Deal Through (Lexology)
Télécharger cet chapitre (en anglais).

La première décision rendue par le CPVP en 2023 aura des répercussions sur les contrats des tiers fournisseurs de services de traitement de données

8 févr. 2023 - Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP) a récemment publié ses conclusions en lien avec une plainte de client selon laquelle Home Depot du Canada (Home Depot) avait enfreint la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques...

« Investing In… 2023: Canada chapter », coauteur

19 janv. 2023 - Chambers Global Practice Guides (Chambers and Partners)
Lire cet article (en anglais).